rén壬yín寅rì日zhǎng长zhì至wù兀zuò坐bù不chū出jì寄lú卢jìng敬zhāi斋zhī知zhōu州
cáo曹bó伯qǐ启〔〔yuán元dài代〕〕
shǎo少nián年tiāo挑tà闼sī思dōng冬zhì至，，lǎo老jìng境piāo飘líng零qiè怯suì岁lán阑。。méi梅yǒu友wèi为shuí谁chéng呈wǎn晚jié节，，zhú竹jūn君kōng空zì自ào傲qīng清hán寒。。
háo豪zōng宗zú足shí食zhàn占yún云yì易，，lǘ闾zuǒ左wú无yī衣dǎo祷xuě雪nán难。。chóu愁xù绪bù不fáng妨tiān添yī一xiàn线，，zuì醉wén闻ér儿nǚ女quàn劝jiā加cān餐。。
壬寅日长至兀坐不出寄卢敬斋知州。元代。曹伯启。 少年挑闼思冬至，老境飘零怯岁阑。梅友为谁呈晚节，竹君空自傲清寒。豪宗足食占云易，闾左无衣祷雪难。愁绪不妨添一线，醉闻儿女劝加餐。