hé和shān山jū居liù六yǒng咏qí其sān三
cáo曹wén文huì晦〔〔yuán元dài代〕〕
zǎo早nián年jié节gài概mù慕zhǎng长yīng缨，，wǎn晚rù入xuán玄guān关tàn探yǎo杳míng冥。。suì岁jì计jǐn仅yú馀gōng供hè鹤mǐ米，，jiā家chuán传zhǐ只yǒu有xiāng相niú牛jīng经。。
sān三gèng更qīng清qì气zuò坐shēng生bái白，，qiān千zài载kōng空míng名bì避shā杀qīng青。。ér儿bèi辈xìng幸néng能shū书xìng姓zì字，，dǐ底xū须xīn辛kǔ苦xué学《《huáng黄tíng庭》》。。
和山居六咏 其三。元代。曹文晦。 早年节概慕长缨，晚入玄关探杳冥。岁计仅馀供鹤米，家传只有相牛经。三更清气坐生白，千载空名避杀青。儿辈幸能书姓字，底须辛苦学《黄庭》。