gǔ古duàn断cháng肠qū曲sān三shí十shǒu首qí其yī一
zhōu周duān端chén臣〔〔sòng宋dài代〕〕
jì髻yún云sōng松huá滑duǒ亸luán鸾chāi钗，，qīng清jiǎn减xiū羞lín临yù玉jìng镜tái台。。jiá蛱dié蝶yě也zhī知rén人jì寂mò寞，，yī一shuāng双fēi飞guò过xìng杏qiáng墙lái来。。
古断肠曲三十首 其一。宋代。周端臣。 髻云松滑亸鸾钗，清减羞临玉镜台。蛱蝶也知人寂寞，一双飞过杏墙来。