jiù就wáng王jì季yě野shěng省fù父jiǎn简sūn孙zi子yì翼chù处shì士
chén陈fāng方〔〔yuán元dài代〕〕
wú吾lú庐lì历lì历chǔ楚jiāng江biān边，，zi子dù渡jiāng江shí时zàn暂pō泊chuán船。。xū须wèn问yuán垣qiáng墙réng仍hǎo好zài在，，mò莫jiào教fēng风yǔ雨zhuǎn转qī凄rán然。。
mèng梦chéng成hú蝴dié蝶suí随chūn春qù去，，chóu愁duàn断qí麒lín麟bìng并zhǒng冢mián眠。。ruò若jiàn见sūn孙dēng登hái还yī一xiào笑，，yú馀shēng声sàn散rù入bì薜luó萝yān烟。。
就王季野省父简孙子翼处士。元代。陈方。 吾庐历历楚江边，子渡江时暂泊船。须问垣墙仍好在，莫教风雨转凄然。梦成蝴蝶随春去，愁断麒麟并冢眠。若见孙登还一笑，馀声散入薜萝烟。