xún寻níng宁shān山rén人suǒ所jū居
yán严yǔ羽〔〔sòng宋dài代〕〕
yōu幽rén人yǐ以dào道yǐn隐，，jié结shì室yán岩zhī之dōng东。。yú余yì亦bì避shì世kè客，，féng逢jūn君yú于cǐ此zhōng中。。
niǎo鸟yīn因liú留shí食zhì至，，quán泉wèi为liàn炼dān丹hóng红。。xiàng向wǎn晚xià下shān山qù去，，yuè月gāo高qiū秋sè色kōng空。。
寻宁山人所居。宋代。严羽。 幽人以道隐，结室岩之东。余亦避世客，逢君于此中。鸟因留食至，泉为炼丹红。向晚下山去，月高秋色空。