féng逢dài戴shì式zhī之wǎng往nán南fāng方
yán严yǔ羽〔〔sòng宋dài代〕〕
cǐ此lǎo老xiāng相féng逢rì日，，zhōng中yuán原zhèng正yòng用bīng兵。。huáng黄chén尘kōng空běi北wàng望，，bái白shǒu首gèng更nán南zhēng征。。
jīn今gǔ古bēi悲qiū秋yì意，，jiāng江hú湖xī惜bié别qíng情。。jǐ几shí时qún群dào盗miè灭，，pǐ匹mǎ马huì会shén神jīng京。。
逢戴式之往南方。宋代。严羽。 此老相逢日，中原正用兵。黄尘空北望，白首更南征。今古悲秋意，江湖惜别情。几时群盗灭，匹马会神京。