běi北shān山bié别yè业sān三shí十bā八yǒng咏qí其èr二shí十jiǔ九wàng忘yōu忧gé阁
chén陈qiáo樵〔〔yuán元dài代〕〕
yí宜nán男yè叶shàng上jǐ几fēi飞yíng萤，，mèng梦bì毕xǐng醒lái来xiào笑yǐ倚yíng楹。。tiān天wài外tuò唾rú如yún云yàng样bì碧，，jiāng江nán南chūn春yǔ与cǎo草jù俱qīng青。。
dāng铛hán寒yǐ已xǐ喜sōng松dān丹shú熟，，zhú烛jǐn尽zhǐ只xiāo消huá华yàn艳míng明。。wú无xǐ喜yì亦wú无chóu愁kě可jiě解，，shān山rén人tóu投lǎo老jìng竟wàng忘xíng形。。
北山别业三十八咏 其二十九 忘忧阁。元代。陈樵。 宜男叶上几飞萤，梦毕醒来笑倚楹。天外唾如云样碧，江南春与草俱青。铛寒已喜松丹熟，烛尽只消华艳明。无喜亦无愁可解，山人投老竟忘形。