tí题wáng王huáng黄hè鹤mò墨zhú竹
dé德xiáng祥〔〔yuán元dài代〕〕
wǎng辋chuān川zhú竹lǐ里jiù旧tí题shī诗，，huà画lǐ里rú如jīn今shì似jiàn见zhī之。。mǎn满ěr耳qiū秋shēng声rén人bù不dào到，，dàn弹qín琴zhǎng长xiào啸yuè月lái来shí时。。
题王黄鹤墨竹。元代。德祥。 辋川竹里旧题诗，画里如今似见之。满耳秋声人不到，弹琴长啸月来时。