shí十yuè月shí十rì日chū出dōu都chéng城èr二shǒu首qí其èr二
dèng邓wén文yuán原〔〔yuán元dài代〕〕
cháo朝yōng拥gāo皋bǐ比xī夕duǎn短qíng檠，，bìng病yú馀jìng静xī息yàn厌láo劳xíng形。。xián閒qíng情zhǐ只hé合yíng营sān三jìng径，，biàn便fù腹nà那néng能zhù贮wǔ五jīng经。。
tiǎn忝shì侍jìn禁wéi帏cán惭qǐ启wò沃，，yù欲xún寻qí耆shè社jué觉diāo凋líng零。。guī归yú欤xiào啸ào傲xī西hú湖shàng上，，shí时kàn看qíng晴yún云dù度cuì翠píng屏。。
十月十日出都城二首 其二。元代。邓文原。 朝拥皋比夕短檠，病馀静息厌劳形。閒情只合营三径，便腹那能贮五经。忝侍禁帏惭启沃，欲寻耆社觉凋零。归欤啸傲西湖上，时看晴云度翠屏。