sòng送yáo姚gōng公jiǎng奖wǎng往jí吉ān安fǔ府xué学cóng从dīng丁xiān先shēng生dú读shū书
dèng邓yǎ雅〔〔yuán元dài代〕〕
luó螺shān山yún云bái白lù鹭zhōu洲qíng晴，，sòng送ěr尔xié携shū书fù赴jùn郡chéng城。。xiáng庠xù序gòng共tán谈xīn新lǐ礼lè乐，，xián弦gē歌réng仍shì是jiù旧shī师shēng生。。
jiàn剑cáng藏bǎo宝xiá匣guāng光yóu犹jiàn见，，yù玉yù遇liáng良gōng工qì器shǐ始chéng成。。lǎo老wǒ我wú无yōng庸hái还shì拭mù目，，tú图nán南zhǐ指rì日huà化kūn鲲péng鹏。。
送姚公奖往吉安府学从丁先生读书。元代。邓雅。 螺山云白鹭洲晴，送尔携书赴郡城。庠序共谈新礼乐，弦歌仍是旧师生。剑藏宝匣光犹见，玉遇良工器始成。老我无庸还拭目，图南指日化鲲鹏。