sòng送dá答yàn彦xiū修yù御shǐ史diào调xī西tái台
dīng丁fù复〔〔yuán元dài代〕〕
tài泰huá华yún云kāi开xiān仙zhǎng掌míng明，，guān关mén门shù树lěng冷zǎo早shuāng霜qīng清。。jiǔ九tiān天dān丹fèng凤xián衔shū书xià下，，liù六yuè月qīng青cōng骢yōng拥pèi辔xíng行。。
nán南guó国jiāng江shān山yín吟zǒng总biàn遍，，xī西zhōu周rén人shì士xǐ喜zhēng争yíng迎。。yīng鹰zhān鹯diāo雕è鹗gāo高fēng风wài外，，lín麟zhǐ趾zōu驺yú虞měi美huà化chéng成。。
送答彦修御史调西台。元代。丁复。 泰华云开仙掌明，关门树冷早霜清。九天丹凤衔书下，六月青骢拥辔行。南国江山吟总遍，西周人士喜争迎。鹰鹯雕鹗高风外，麟趾驺虞美化成。