wǔ武chāng昌huái怀gǔ古qí其yī一
huáng黄ruì瑞lián莲〔〔qīng清dài代〕〕
dà大bié别shān山tóu头wàng望jiǔ九yí嶷，，wǔ武chāng昌chéng城xià下liǔ柳chuí垂sī丝。。yīn因fēng风yù玉dí笛lái来hé何chù处，，kuà跨hè鹤xiān仙rén人qù去jǐ几shí时。。
kuáng狂dào到mí祢héng衡piān偏ài爱sǐ死，，cái才rú如cuī崔hào颢lì例chēng称shī诗。。ǒu偶lái来píng凭tiào眺tiān添chóu惆chàng怅，，dú独lì立cāng沧jiāng江zǒng总xì系sī思。。
武昌怀古 其一。清代。黄瑞莲。 大别山头望九嶷，武昌城下柳垂丝。因风玉笛来何处，跨鹤仙人去几时。狂到祢衡偏爱死，才如崔颢例称诗。偶来凭眺添惆怅，独立沧江总系思。