chū出yù豫zhāng章chéng城nán南jì寄yǒu友shēng生lǐ李yòng用xùn巽xiōng兄dì弟
liáng梁yín寅〔〔yuán元dài代〕〕
cuì翠gǔ谷huán环jū居shì似tài太xíng行，，xiè谢jiā家tíng庭shù树yù玉shēng生guāng光。。tí题shī诗wǎn晚jí集sōng松luó萝jìng径，，gòng共bèi被qiū秋mián眠shān山shuǐ水fáng房。。
chéng城guō郭lóu楼tái台kān堪chàng怅tàn叹，，jiāng江hú湖fēng风xuě雪kǔ苦qī凄liáng凉。。yàn雁xíng行xiāo霄hàn汉tā他nián年shì事，，níng宁yàn厌yún云lín林bái白rì日zhǎng长。。
出豫章城南寄友生李用巽兄弟。元代。梁寅。 翠谷环居似太行，谢家庭树玉生光。题诗晚集松萝径，共被秋眠山水房。城郭楼台堪怅叹，江湖风雪苦凄凉。雁行霄汉他年事，宁厌云林白日长。