huái怀tiān天tái台jìn进chán禅shī师
qián钱wéi惟yǎn演〔〔sòng宋dài代〕〕
mò默zuò坐lǐ理qíng情tiáo条，，xū虚zhāi斋xī息zhòng众xiāo嚣。。
huán寰qū区zhǐ指tí稊mǐ米，，shēn身shì世yù谕bā芭jiāo蕉。。
yǔ雨rèn任jiē阶shēng生xiǎn藓，，fēng风xián嫌shù树yǒu有piáo瓢。。
wéi惟sī思bái白lián莲shè社，，tā他rì日xǔ许xiāng相zhāo招。。
怀天台进禅师。宋代。钱惟演。 默坐理情条，虚斋息众嚣。寰区指稊米，身世谕芭蕉。雨任阶生藓，风嫌树有瓢。惟思白莲社，他日许相招。