zhōng中qiū秋jiǔ九rì日dé得qíng晴zì字
liáng梁shì士chǔ楚〔〔yuán元dài代〕〕
jiǔ九shí十fēn分qiū秋yè夜qì气qīng清，，bàn半lún轮cāng沧hǎi海shì试xīn新qíng晴。。dōng东chuāng窗lòu漏zhuǎn转huā花yí移yǐng影，，nán南pǔ浦fēng风gāo高yàn雁yǒu有shēng声。。
qiān千lǐ里měi美rén人yuán圆quē缺hèn恨，，yī一zūn尊cí词kè客gǔ古jīn今qíng情。。xiāng相hū呼mò莫yàn厌fēng枫lín林zuì醉，，xuán玄bìn鬓nián年lái来qí祇zì自jīng惊。。
中秋九日得晴字。元代。梁士楚。 九十分秋夜气清，半轮沧海试新晴。东窗漏转花移影，南浦风高雁有声。千里美人圆缺恨，一尊词客古今情。相呼莫厌枫林醉，玄鬓年来祇自惊。