gǔ古yì意bā八shǒu首qí其qī七
liào廖dà大guī圭〔〔yuán元dài代〕〕
shān山ā阿yǒu有xiāng香cǎo草，，cǎi采cǎi采bù不kě可jū掬。。yuàn愿yán言yí遗tóng同xīn心，，rì日xī夕xíng行kōng空gǔ谷。。
yuǎn远dào道zǔ阻guān关hé河，，huái怀rén人zài在xīn心mù目。。fāng芳fēi菲xìng幸wèi未lán阑，，liáo聊yǐ以shēn身pèi佩fú服。。
古意八首 其七。元代。廖大圭。 山阿有香草，采采不可掬。愿言遗同心，日夕行空谷。远道阻关河，怀人在心目。芳菲幸未阑，聊以身佩服。