chūn春fēng风
yú于qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
dàng荡yàng漾wú无duān端rù入huà画táng堂，，lián帘lóng栊wēi微dòng动zhòu昼chū初zhǎng长。。nuǎn暖cuī催huā花dǐ底yīng莺shēng声huá滑，，qīng轻fú拂yán檐qián前yàn燕chì翅máng忙。。
jiǔ酒xǐng醒xiāng香chén尘níng凝zuò座tà榻，，mèng梦huí回fāng芳cǎo草mǎn满chí池táng塘。。piāo飘yáng扬bù不jiě解liú留chūn春zhù住，，yòu又zhú逐qiū鞦qiān韆dù度fěn粉qiáng墙。。