shān山shuǐ水táng堂zhóu轴
táng唐yín寅〔〔míng明dài代〕〕
sōng松tāo涛sù谡sù谡xiǎng响qiū秋fēng风，，yún云yǐng影luán峦guāng光jìng凈tài太kōng空。。
hé何shì事yōu幽rén人cháng常dú独lì立，，zhǐ只yuán缘shī诗yì意mǎn满xiōng胸zhōng中。。
山水堂轴。明代。唐寅。 松涛谡谡响秋风，云影峦光凈太空。何事幽人常独立，只缘诗意满胸中。