shí十èr二yuè月niàn廿sān三rì日gāo高yáo峣dà大xuě雪qí其sì四
yáng杨shèn慎〔〔míng明dài代〕〕
xuě雪zhōng中sòng送tàn炭yì忆qián前rén人，，yù欲nuǎn暖qū曲shēn身chéng成zhí直shēn身。。cuì翠bǎi柏cāng苍sōng松yuán元zì自jìn劲，，suì岁hán寒nà那kěn肯biàn变tiān天zhēn真。。
十二月廿三日高峣大雪 其四。明代。杨慎。 雪中送炭忆前人，欲暖曲身成直身。翠柏苍松元自劲，岁寒那肯变天真。