zèng赠xióng熊zhāng彰guī归
wáng王shǒu守rén仁〔〔míng明dài代〕〕
mén门jìng径huāng荒liáng凉màn蔓cǎo草shēng生，，xiāng相qiú求shēn深kuì愧yuǎn远lái来qíng情。。qiān千nián年jué绝xué学méng蒙chén尘tǔ土，，hé何chù处chéng澄jiāng江wú无yuè月míng明？？
zuò坐kàn看yuǎn远shān山níng凝mù暮sè色，，hū忽jīng惊fèi废yè叶qǐ起qiū秋shēng声。。guī归tú途wàng望yuè岳duō多yōu幽xìng兴，，wèi为wèn问shān山tián田dài待ǒu耦gēng耕。。