hé和zhāng张shì式qīng卿chú除xī夕shī诗èr二shǒu首
zhōu周fèng凤xiáng翔〔〔míng明dài代〕〕
chéng城biān边gǔ鼓jiǎo角xíng行jūn军lè乐，，kè客lǐ里jiāo椒pán盘shǒu守suì岁shī诗。。shí十zài载huáng黄guān冠chéng成fèi废wù物，，liǎng两xíng行hóng红zhú烛fù负guī归qī期。。
áo遨tóu头bù不xìn信chūn春shēng生jiǎo脚，，lán婪wěi尾níng宁xū须jiǔ酒xǐng醒pí脾。。dào到yǎn眼jiāng江hú湖hái还xī惜bié别，，xiāng相féng逢fàn饭kē颗yòu又hé何shí时。。
和张式卿除夕诗二首。明代。周凤翔。 城边鼓角行军乐，客里椒盘守岁诗。十载黄冠成废物，两行红烛负归期。遨头不信春生脚，婪尾宁须酒醒脾。到眼江湖还惜别，相逢饭颗又何时。