lín临rǔ汝shàng上lǎo老mǔ母shòu寿
zhōu周yīng瑛〔〔míng明dài代〕〕
dōng东fēng风chuī吹rù入běi北táng堂shēn深，，hè鹤fā发yíng盈yíng盈zhào照yù玉zān簪。。yī一bǎi百nián年zhōng中jīn今rì日shòu寿，，sān三qiān千lǐ里wài外cǐ此shí时xīn心。。
bái白huá华shī诗quē阙cóng从tóu头bǔ补，，cǎi綵fú服huān欢duō多cì次dì第xún寻。。shuí谁xìn信wú吾jiā家shuāng双lǎo老mǔ母，，jiǔ酒bēi杯dōu都xiàng向rǔ汝chuān川zhēn斟。。