shǔ蜀fǔ府dé德yáng阳wáng王shī师gǔ古táng堂dài代bǎo保ān安wáng王sù肃zhāi斋zuò作
zhū朱chéng诚yǒng泳〔〔míng明dài代〕〕
shèng圣shèng圣jì既yǐ以yuǎn远，，gǔ古dào道hé何miǎo邈mián绵。。yí遗xùn训fú弗jù俱wáng亡，，míng明míng明chuí垂jiǎn简biān编。。
wàn万lǐ理jù具chéng成xiàn宪，，hòu后wáng王yí宜bù不qiān愆。。lǚ吕zhèng政fú弗shī师gǔ古，，shī诗shū书jìn烬yú馀yān烟。。
fù傅shuō说gǔ古liáng良bì弼，，nà纳huì诲xīn心quán拳quán拳。。zhì至yán言nǎi乃guī龟jiàn鉴，，yí宜zāi哉qiān千gǔ古chuán传。。
wú吾rén人sī思shòu受yì益，，wú无rú如shī师shèng圣xián贤。。jūn君zi子guì贵zì自miǎn勉，，bǐ彼hūn昏hú胡bù不rán然。。
hé河jiān间xìng兴lǐ礼lè乐，，huái淮nán南ní泥shén神xiān仙。。zé择shù术chéng诚zài在rén人，，cún存wáng亡jù讵yóu由tiān天。。
wú吾zōng宗yǒu有xián贤wáng王，，fēn分fān藩shì世chán蝉lián联。。rì日yòng用dòng动shī师gǔ古，，kěn肯wèi为liú流sú俗qiān牵。。
cāng苍huáng黄miǎn免chí驰zhú逐，，huò货sè色xián咸qì弃juān捐。。zhāi斋jū居jìng静wú无shì事，，miào妙qì契xī羲huáng皇qián前。。
jiē嗟yú余pāng沗zōng宗rén人，，jiàn见xián贤sī思yǔ与jiān肩。。zhòu昼dú读gǔ古rén人shū书，，yè夜mèng梦yǔ与zhōu周xuán旋。。
wú吾zōng宗qì契wú吾zhì志，，sù夙xī夕héng恒gān乾gān乾。。shēng声guāng光téng腾yù玉dié牒，，liú流fāng芳wàn万sī斯nián年。。
huáng皇zǔ祖yǒu有yí彝xùn训，，diǎn典zé则xiāng相hòu后xiān先。。xiàn宪zhāng章zài在zhū诸sūn孙，，bǎi百shì世tóng同miǎn勉zhān旃。。
蜀府德阳王师古堂代保安王肃斋作。明代。朱诚泳。 圣圣既以远，古道何邈绵。遗训弗俱亡，明明垂简编。万理具成宪，后王宜不愆。吕政弗师古，诗书烬馀烟。傅说古良弼，纳诲心拳拳。至言乃龟鉴，宜哉千古传。吾人思受益，无如师圣贤。君子贵自勉，彼昏胡不然。河间兴礼乐，淮南泥神仙。择术诚在人，存亡讵由天。吾宗有贤王，分藩世蝉联。日用动师古，肯为流俗牵。苍黄免驰逐，货色咸弃捐。斋居静无事，妙契羲皇前。嗟余沗宗人，见贤思与肩。昼读古人书，夜梦与周旋。吾宗契吾志，夙夕恒乾乾。声光腾玉牒，流芳万斯年。皇祖有彝训，典则相后先。宪章在诸孙，百世同勉旃。