shǒu首xià夏jí即shì事
zhū朱chéng诚yǒng泳〔〔míng明dài代〕〕
jǐng景sè色dāng当qīng清hé和，，xiǎo小yuàn院jué绝chén尘sú俗。。jiē阶yào药piāo飘cán残hóng红，，chí池hé荷zhǎn展xīn新lǜ绿。。
shǒu手diào调lǜ绿qǐ绮qín琴，，shì试gǔ鼓xūn薰fēng风qū曲。。cǎo草sè色mǎn满xū虚tíng庭，，ǎi蔼rán然shēng生yì意zú足。。
首夏即事。明代。朱诚泳。 景色当清和，小院绝尘俗。阶药飘残红，池荷展新绿。手调绿绮琴，试鼓薰风曲。草色满虚庭，蔼然生意足。