sòng送gù顾zhǐ指huī挥zhī之xiāng襄yáng阳
zhū朱chéng诚yǒng泳〔〔míng明dài代〕〕
chūn春shuǐ水zhào照shuāng双jīng旌，，tiáo迢dì递xiāng襄yáng阳dào道。。wáng王shì事zhòng重xián贤láo劳，，xǐ喜jūn君yōu优zhì智diào调。。
qín秦mín民duō多zǔ阻jī饥，，áo嗷áo嗷wàng望jūn君bǎo饱。。dōng东fēng风sān三yuè月shí时，，mǎn满mù目yīng莺huā花hǎo好。。
xiāng襄yáng阳zhū诸nǚ女ér儿，，yāo妖yàn艳jīng惊nián年shǎo少。。nǔ努lì力jì济shí时jiān艰，，qiān千jīn金xiū休mǎi买xiào笑。。
送顾指挥之襄阳。明代。朱诚泳。 春水照双旌，迢递襄阳道。王事重贤劳，喜君优智调。秦民多阻饥，嗷嗷望君饱。东风三月时，满目莺花好。襄阳诸女儿，妖艳惊年少。努力济时艰，千金休买笑。