fèng奉hé和tài太cháng常bó博shì士liǔ柳gōng公pǔ浦yáng阳shí十yǒng咏shī诗qí其sān三dōng东lǐng岭qiū秋yīn阴
qián钱wéi惟shàn善〔〔yuán元dài代〕〕
qīng青shān山shī失sè色àn暗dān丹fēng枫，，guǎng广yě野píng平lín林yǎo杳ǎi霭zhōng中。。bàn半lǐng岭wú无yún云shí时cǎn惨dàn淡，，chǐ尺tiān天bù不yǔ雨yì亦kōng空méng濛。。
míng冥míng冥nán南xiàng向cáng藏xuán玄bào豹，，mò漠mò漠dōng东kāi开jiàn见bái白hóng鸿。。gāo高chù处xī夕jiā佳nán难lǎn揽jié结，，sǎo扫chú除yīn阴yì翳dài待xióng雄fēng风。。
奉和太常博士柳公浦阳十咏诗 其三 东岭秋阴。元代。钱惟善。 青山失色暗丹枫，广野平林杳霭中。半岭无云时惨淡，尺天不雨亦空濛。冥冥南向藏玄豹，漠漠东开见白鸿。高处夕佳难揽结，扫除阴翳待雄风。