tí题jīn金míng明chí池tú图
qián钱wéi惟shàn善〔〔yuán元dài代〕〕
jīn金míng明chí池yǒng涌tuó橐tuó驼hóng虹，，jià驾xìng幸qióng琼lín林suì岁suì岁tóng同。。pí貔hǔ虎yǔ羽yí仪chén陈lǔ卤bù簿，，《《yú鱼lóng龙》》jiǎo角dǐ抵xì戏zhū珠gōng宫。。
lè乐yóu游tái台diàn殿jīn今chéng成zhǎo沼，，xí习zhàn战jīng旌qí旗xī昔bì蔽kōng空。。jì寂mò寞huà画tú图chuán传hòu后jiàn鉴，，liù六fēi飞huí回shǒu首sāi塞chén尘hóng红。。
题金明池图。元代。钱惟善。 金明池涌橐驼虹，驾幸琼林岁岁同。貔虎羽仪陈卤簿，《鱼龙》角抵戏珠宫。乐游台殿今成沼，习战旌旗昔蔽空。寂寞画图传后鉴，六飞回首塞尘红。