māo猫ér儿xiá峡
zhào赵xī熙〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
xiāng乡zhōng中wǎng往wǎng往huì讳yán言hǔ虎，，dì地shì是gǔ古zhì志máo毛chóng虫chù处。。zī兹shān山lín嶙lín嶙huàn唤zuò作māo猫，，qí奇zāi哉jiāng江jīn津cǐ此mén门hù户。。
gāo高yú逾jiāng江miàn面zhī知jǐ几lǐ里，，dāo刀jié截xuán悬yá崖wú无cùn寸tǔ土。。nián年shēn深zhù注shuǐ水zuò作ròu肉sè色，，tóng铜xiù锈guā瓜pí皮jié结zhōng钟rǔ乳。。
zì自lú泸zhōu州xià下duō多xiǎo小shān山，，wéi惟shǎo少mín岷shān山tiān天yī一zhù柱。。piān翩piān翩xiǎo小ér儿chuān穿lǜ绿yī衣，，tū突yù遇huáng黄bān斑sǒng耸jiān肩gǔ股。。
dà大dǐ抵lùn论shān山rú如lùn论wén文，，dì第yī一xióng雄qí奇cì次mèi媚wǔ妩。。yǐ以cǐ此wèn问māo猫māo猫bù不xún驯，，tóng铜guān官yì驿qián前jià驾fēi飞lǔ橹。。
猫儿峡。近现代。赵熙。 乡中往往讳言虎，地是古志毛虫处。兹山嶙嶙唤作猫，奇哉江津此门户。高逾江面知几里，刀截悬崖无寸土。年深注水作肉色，铜锈瓜皮结钟乳。自泸州下多小山，惟少岷山天一柱。翩翩小儿穿绿衣，突遇黄斑耸肩股。大抵论山如论文，第一雄奇次媚妩。以此问猫猫不驯，铜官驿前驾飞橹。