guǎn馆zhōng中shū书shì事
yǔ宇wén文xū虚zhōng中〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨lái来zhēng蒸yù郁shì似jiāng江xiāng乡，，yǔ雨guò过xī西fēng风tè特dì地liáng凉。。shàng尚yǒu有tíng庭huā花gòng共kè客hèn恨，，kě可wú无zūn尊jiǔ酒wèi慰yōu幽fāng芳。。
馆中书事。宋代。宇文虚中。 雨来蒸郁似江乡，雨过西风特地凉。尚有庭花共客恨，可无尊酒慰幽芳。