hé和xú徐dōu都cáo曹chū出xīn新tíng亭zhǔ渚shī诗
xiè谢tiǎo朓〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
wǎn宛luò洛jiā佳áo遨yóu游，，chūn春sè色mǎn满huáng皇zhōu州。。
jié结zhěn轸qīng青jiāo郊lù路，，jiǒng迥kàn瞰cāng苍jiāng江liú流。。
rì日huá华chuān川shàng上dòng动，，fēng风guāng光cǎo草jì际fú浮。。
táo桃lǐ李chéng成qī蹊jìng径，，sāng桑yú榆yīn荫dào道zhōu周。。
dōng东dōu都yǐ已chù俶zài载，，yán言guī归wàng望lǜ绿chóu畴。。