jīng经yáng炀dì帝xíng行gōng宫
liú刘cāng沧〔〔táng唐dài代〕〕
cǐ此dì地céng曾jīng经cuì翠niǎn辇guò过，，fú浮yún云liú流shuǐ水jìng竟rú如hé何？？
xiāng香xiāo销nán南guó国měi美rén人jǐn尽，，yuàn怨rù入dōng东fēng风fāng芳cǎo草duō多。。
cán残liǔ柳gōng宫qián前kōng空lù露yè叶，，xī夕yáng阳chuān川shàng上hào浩yān烟bō波。。
xíng行rén人yáo遥qǐ起guǎng广líng陵sī思，，gǔ古dù渡yuè月míng明wén闻zhào棹gē歌。。