sòng送qiáo乔suí随zhōu州kǎn侃
shěn沈quán佺qī期〔〔táng唐dài代〕〕
jié结jiāo交sān三shí十zài载，，tóng同yóu游yī一wàn万lǐ里。。qíng情wèi为qì契kuò阔shēng生，，xīn心yóu由bié别lí离sǐ死。。
bài拜ēn恩qián前hòu后rén人，，cóng从huàn宦chà差chí池qǐ起。。jīn今ěr尔guī归hàn汉dōng东，，míng明zhū珠bào报zhī知jǐ己。。
送乔随州侃。唐代。沈佺期。 结交三十载，同游一万里。情为契阔生，心由别离死。拜恩前后人，从宦差池起。今尔归汉东，明珠报知己。