wǎn晚chū出xīn新tíng亭
yīn阴kēng铿〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
dà大jiāng江yī一hào浩dàng荡，，lí离bēi悲zú足jǐ几zhòng重。。
cháo潮luò落yóu犹rú如gài盖，，yún云hūn昏bù不zuò作fēng峰。。
yuǎn远shù戍wéi唯wén闻gǔ鼓，，hán寒shān山dàn但jiàn见sōng松。。
jiǔ九shí十fāng方chēng称bàn半，，guī归tú途jù讵yǒu有zōng踪。。
晚出新亭。南北朝。阴铿。 大江一浩荡，离悲足几重。潮落犹如盖，云昏不作峰。远戍唯闻鼓，寒山但见松。九十方称半，归途讵有踪。