zì自xiāng湘dōng东yì驿zūn遵lù陆zhì至lú芦xī溪
chá查shèn慎xíng行〔〔qīng清dài代〕〕
huáng黄huā花gǔ古dù渡jiē接lú芦xī溪，，xíng行guò过píng萍xiāng乡lù路jiàn渐dī低。。
fèi吠quǎn犬míng鸣jī鸡cūn村yuǎn远jìn近，，rǔ乳é鹅xīn新yā鸭àn岸dōng东xī西。。
sī丝sāo缫xì细yǔ雨zhān沾yī衣rùn润，，dāo刀jiǎn剪liáng良miáo苗chū出shuǐ水qí齐。。
yóu犹yǔ与hú湖nán南fēng风tǔ土jìn近，，chūn春shēn深wú无chù处bù不gēng耕lí犁。。
自湘东驿遵陆至芦溪。清代。查慎行。 黄花古渡接芦溪，行过萍乡路渐低。吠犬鸣鸡村远近，乳鹅新鸭岸东西。丝缫细雨沾衣润，刀剪良苗出水齐。犹与湖南风土近，春深无处不耕犁。