yuè岳zhōng忠wǔ武wáng王cí祠
yú于qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
pǐ匹mǎ马nán南lái来dù渡zhè浙hé河，，biàn汴chéng城gōng宫quē阙yuǎn远cuó嵯é峨。。
zhōng中xìng兴zhū诸jiāng将shuí谁jiàng降dí敌，，fù负guó国jiān奸chén臣zhǔ主yì议hé和。。
huáng黄yè叶gǔ古cí祠hán寒yǔ雨jī积，，qīng清shān山huāng荒zhǒng冢bái白yún云duō多。。((qīng清shān山yī一zuò作qīng青shān山))
rú如hé何yī一bié别zhū朱xiān仙zhèn镇，，bù不jiàn见jiāng将jūn军zòu奏kǎi凯gē歌。。
岳忠武王祠。明代。于谦。 匹马南来渡浙河，汴城宫阙远嵯峨。中兴诸将谁降敌，负国奸臣主议和。黄叶古祠寒雨积，清山荒冢白云多。(“清山”一作“青山”)如何一别朱仙镇，不见将军奏凯歌。