qī凄liáng凉fàn犯··zhòng重tái台shuǐ水xiān仙
wú吴wén文yīng英〔〔sòng宋dài代〕〕
kōng空jiāng江làng浪kuò阔。。qīng清chén尘níng凝、、céng层céng层kè刻suì碎bīng冰yè叶。。shuǐ水biān边zhào照yǐng影，，huá华jū裾yè曳cuì翠，，lù露sāo搔lèi泪shī湿。。xiāng湘yān烟mù暮hé合。。□□chén尘wà袜、、líng凌bō波bàn半shè涉。。pà怕lín临fēng风、、□□qī欺shòu瘦gǔ骨，，hù护lěng冷sù素yī衣dié叠。。
fán樊zǐ姊yù玉nú奴hèn恨，，xiǎo小diàn钿shū疏chún唇，，xǐ洗zhuāng妆qīng轻qiè怯。。sì汜rén人zuì最kǔ苦，，fēn纷hén痕shēn深、、jǐ几zhòng重chóu愁yè靥。。huā花ài隘xiāng香nóng浓，，měng猛xūn熏tòu透、、shuāng霜xiāo绡xì细zhé摺。。yǐ倚yáo瑶tái台，，shí十èr二jīn金qián钱yūn晕bàn半qiā掐。。
凄凉犯·重台水仙。宋代。吴文英。 空江浪阔。清尘凝、层层刻碎冰叶。水边照影，华裾曳翠，露搔泪湿。湘烟暮合。□尘袜、凌波半涉。怕临风、□欺瘦骨，护冷素衣叠。樊姊玉奴恨，小钿疏唇，洗妆轻怯。汜人最苦，纷痕深、几重愁靥。花隘香浓，猛熏透、霜绡细摺。倚瑶台，十二金钱晕半掐。