jīn金líng陵jiǔ酒sì肆liú留bié别
lǐ李bái白〔〔táng唐dài代〕〕
fēng风chuī吹liǔ柳huā花mǎn满diàn店xiāng香，，wú吴jī姬yā压jiǔ酒huàn唤kè客cháng尝。。
jīn金líng陵zi子dì弟lái来xiāng相sòng送，，yù欲xíng行bù不xíng行gè各jǐn尽shāng觞。。
qǐng请jūn君shì试wèn问dōng东liú流shuǐ水，，bié别yì意yǔ与zhī之shuí谁duǎn短zhǎng长。。
金陵酒肆留别。唐代。李白。 风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长。