làng浪táo淘shā沙··shān山sì寺yè夜bàn半wén闻zhōng钟
xīn辛qì弃jí疾〔〔sòng宋dài代〕〕
shēn身shì世jiǔ酒bēi杯zhōng中。。wàn万shì事jiē皆kōng空。。gǔ古lái来sān三wǔ五gè个yīng英xióng雄。。yǔ雨dǎ打fēng风chuī吹hé何chù处shì是，，hàn汉diàn殿qín秦gōng宫。。
mèng梦rù入shǎo少nián年cóng丛。。gē歌wǔ舞cōng匆cōng匆。。lǎo老sēng僧yè夜bàn半wù误míng鸣zhōng钟。。jīng惊qǐ起xī西chuāng窗mián眠bù不dé得，，juǎn卷dì地xī西fēng风。。
浪淘沙·山寺夜半闻钟。宋代。辛弃疾。 身世酒杯中。万事皆空。古来三五个英雄。雨打风吹何处是，汉殿秦宫。梦入少年丛。歌舞匆匆。老僧夜半误鸣钟。惊起西窗眠不得，卷地西风。