yīn阴yǔ雨
bái白jū居yì易〔〔táng唐dài代〕〕
lán岚wù雾jīn今cháo朝zhòng重，，jiāng江shān山cǐ此dì地shēn深。。
tān滩shēng声qiū秋gèng更jí急，，xiá峡qì气xiǎo晓duō多yīn阴。。
wàng望quē阙yún云zhē遮yǎn眼，，sī思xiāng乡yǔ雨dī滴xīn心。。
jiāng将hé何wèi慰yōu幽dú独，，lài赖cǐ此běi北chuāng窗qín琴。。
阴雨。唐代。白居易。 岚雾今朝重，江山此地深。滩声秋更急，峡气晓多阴。望阙云遮眼，思乡雨滴心。将何慰幽独，赖此北窗琴。