shàng上hǎi海liú刘shì氏yuán园jiàn见bái白lián莲gū孤kāi开guī归ér而chéng成yǒng咏qí其èr二
yán严fù复〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
tuō脱dé得wū污ní泥qì气yì益zhèn振，，jī肌fū肤gǎn敢dào道xǔ许xiāng相qīn亲。。qíng情zhī知shuǐ水pèi佩fēng风shang裳zhě者，，bù不shì是yún云sāi腮wù雾gé閤shēn身。。
上海刘氏园见白莲孤开归而成咏 其二。近现代。严复。 脱得污泥气益振，肌肤敢道许相亲。情知水佩风裳者，不是云腮雾閤身。