xiǎo小zhì至
dù杜fǔ甫〔〔táng唐dài代〕〕
tiān天shí时rén人shì事rì日xiāng相cuī催，，dōng冬zhì至yáng阳shēng生chūn春yòu又lái来。。
cì刺xiù绣wǔ五wén纹tiān添ruò弱xiàn线，，chuī吹jiā葭liù六guǎn琯dòng动fú浮huī灰。。
àn岸róng容dài待là腊jiāng将shū舒liǔ柳，，shān山yì意chōng冲hán寒yù欲fàng放méi梅。。
yún云wù物bù不shū殊xiāng乡guó国yì异，，jiào教ér儿qiě且fù覆zhǎng掌zhōng中bēi杯。。