qīng青yù玉àn案··tiān天rán然yī一zhèng帧jīng荆guān关huà画
gù顾zhēn贞guān观〔〔qīng清dài代〕〕
tiān天rán然yī一zhèng帧jīng荆guān关huà画，，shuí谁dǎ打gǎo稿，，xié斜yáng阳xià下？？lì历lì历shuǐ水cán残shān山shèng剩yě也。。luàn乱yā鸦qiān千diǎn点，，luò落hóng鸿gū孤yān烟，，zhōng中yǒu有yú渔qiáo樵huà话。。
dēng登lín临wǒ我yì亦bēi悲qiū秋zhě者，，xiàng向màn蔓cǎo草píng平yuán原lèi泪yíng盈bǎ把。。zì自gǔ古yǒu有qíng情zhōng终bù不huà化。。qīng青é娥zhǒng冢shàng上，，dōng东fēng风yě野huǒ火，，shāo烧chū出yuān鸳yāng鸯wǎ瓦。。
青玉案·天然一帧荆关画。清代。顾贞观。 天然一帧荆关画，谁打稿，斜阳下？历历水残山剩也。乱鸦千点，落鸿孤烟，中有渔樵话。登临我亦悲秋者，向蔓草平原泪盈把。自古有情终不化。青娥冢上，东风野火，烧出鸳鸯瓦。