jiāng江chéng城zi子··gū孤shān山zhú竹gé阁sòng送shù述gǔ古
sū苏shì轼〔〔sòng宋dài代〕〕
cuì翠é蛾xiū羞dài黛qiè怯rén人kàn看。。yǎn掩shuāng霜wán纨，，lèi泪tōu偷dàn弹。。qiě且jǐn尽yī一zūn尊，，shōu收lèi泪chàng唱《《yáng阳guān关》》。。màn漫dào道dì帝chéng城tiān天yàng样yuǎn远，，tiān天yì易jiàn见，，jiàn见jūn君nán难。。
huà画táng堂xīn新gòu构jìn近gū孤shān山。。qū曲lán栏gàn干，，wèi为shuí谁ān安？？fēi飞xù絮luò落huā花，，chūn春sè色shǔ属míng明nián年。。yù欲zhào棹xiǎo小zhōu舟xún寻jiù旧shì事，，wú无chù处wèn问，，shuǐ水lián连tiān天。。
江城子·孤山竹阁送述古。宋代。苏轼。 翠蛾羞黛怯人看。掩霜纨，泪偷弹。且尽一尊，收泪唱《阳关》。漫道帝城天样远，天易见，见君难。画堂新构近孤山。曲栏干，为谁安？飞絮落花，春色属明年。欲棹小舟寻旧事，无处问，水连天。