wǔ午rì日chù处zhōu州jìn禁jìng竞dù渡
tāng汤xiǎn显zǔ祖〔〔míng明dài代〕〕
dú独xiě写chāng菖pú蒲zhú竹yè叶bēi杯，，péng蓬chéng城fāng芳cǎo草tà踏chū初huí回。。
qíng情zhī知bù不xiàng向ōu瓯jiāng江sǐ死，，zhōu舟jí楫hé何láo劳diào吊qū屈lái来。。
午日处州禁竞渡。明代。汤显祖。 独写菖蒲竹叶杯，蓬城芳草踏初回。情知不向瓯江死，舟楫何劳吊屈来。