yī依yùn韵hé和zài再kāi开sháo芍yào药shí十liù六shǒu首qí其wǔ五
lù陆diàn佃〔〔sòng宋dài代〕〕
shì市jǐng井chū初chuán传wèi为yī一kōng空，，zhí直yí疑yī伊luò洛mán谩dāng当zhōng中。。bié别chéng承xiān仙zhǎng掌fēi非shí时lù露，，shèng剩zhàn占xūn薰xián弦jǐ几rì日fēng风。。
zì自kuì愧shuāng霜zī髭nán难gèng更hēi黑，，shuí谁lián怜fěn粉miàn面bù不zhǎng长hóng红。。qǐ岂wéi惟huà画shǐ史chóu愁chuán传mào貌，，jiān兼shǐ使shī诗rén人fèi费jǐn尽gōng功。。
依韵和再开芍药十六首 其五。宋代。陆佃。 市井初传为一空，直疑伊洛谩当中。别承仙掌非时露，剩占薰弦几日风。自愧霜髭难更黑，谁怜粉面不长红。岂惟画史愁传貌，兼使诗人费尽功。