chǒu丑nú奴ér儿màn慢··lù麓wēng翁fēi飞yì翼lóu楼guān观xuě雪
wú吴wén文yīng英〔〔sòng宋dài代〕〕
dōng东fēng风wèi未qǐ起，，huā花shàng上xiān纤chén尘wú无yǐng影。。qiào峭yún云shī湿，，níng凝sū酥shēn深wù坞，，zhà乍xǐ洗méi梅qīng清。。diào钓juǎn卷chóu愁sī丝，，lěng冷fú浮hóng虹qì气hǎi海kōng空míng明。。ruò若yé耶mén门bì闭，，biǎn扁zhōu舟qù去lǎn懒，，kè客sī思ōu鸥qīng轻。。
jǐ几dù度wèn问chūn春，，chàng倡hóng红yě冶cuì翠，，kōng空mèi媚yīn阴qíng晴。。kàn看zhēn真sè色、、qiān千yán岩yī一sù素，，tiān天dàn澹wú无qíng情。。xǐng醒yǎn眼zhòng重kāi开，，yù玉gōu钩lián帘wài外xiǎo晓fēng峰qīng青。。xiāng相fú扶qīng轻zuì醉，，yuè越wáng王tái台shàng上，，gèng更zuì最gāo高céng层。。
丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪。宋代。吴文英。 东风未起，花上纤尘无影。峭云湿，凝酥深坞，乍洗梅清。钓卷愁丝，冷浮虹气海空明。若耶门闭，扁舟去懒，客思鸥轻。几度问春，倡红冶翠，空媚阴晴。看真色、千岩一素，天澹无情。醒眼重开，玉钩帘外晓峰青。相扶轻醉，越王台上，更最高层。