yuè岳lù麓shū书yuàn院jì纪shì事qí其sì四
xú徐xīn炘〔〔qīng清dài代〕〕
hóng红chén尘bù不dào到bái白yún云gēn根，，gǔ古fú佛nán南cháo朝sì寺dú独zūn尊。。héng衡yuè岳sòng送qīng青dāng当hù户yǒu牖，，xiāo潇xiāng湘fēi飞lǜ绿shàng上shān山mén门。。
hùn混máng茫yī一qì气tóng同chāng阊hé阖，，xìng兴fèi废qiān千nián年fèi费tǎo讨lùn论。。cán残quē缺tài泰hé和liú留piàn片shí石，，jǐ几fān番tī剔xiǎn藓shǒu手qīn亲mén扪。。
岳麓书院纪事 其四。清代。徐炘。 红尘不到白云根，古佛南朝寺独尊。衡岳送青当户牖，潇湘飞绿上山门。混茫一气同阊阖，兴废千年费讨论。残缺泰和留片石，几番剔藓手亲扪。