chūn春rì日xī西xìng兴dào道zhōng中
zhāng张shì栻〔〔sòng宋dài代〕〕
duǎn短duǎn短gū菰pú蒲lǜ绿wèi未qí齐，，hé河zhōu洲shuǐ水nuǎn暖yàn雁xíng行dī低。。
guī归shí时xū须chèn趁chūn春guāng光qiǎn浅，，dài待dé得chūn春shēn深yì意què却mí迷。。
春日西兴道中。宋代。张栻。 短短菰蒲绿未齐，河洲水暖雁行低。归时须趁春光浅，待得春深意却迷。