hán韩tíng廷yù玉zhù筑tíng亭yú於guān官shě舍zhī之páng旁yuán园zhōng中gù故duō多méi梅huì会yǒu有fēi飞xuě雪yǔ予
zhāng张shì栻〔〔sòng宋dài代〕〕
chéng城yīn阴yī一jìng径zì自shēn深yǎo窈，，huā花mù木chéng成xíng行jú菊rào绕lí篱。。
xì细shuō说dāng当shí时jīng经shǐ始shì事，，mèng梦huí回chūn春cǎo草fèi费xiāng相sī思。。
韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予。宋代。张栻。 城阴一径自深窈，花木成行菊绕篱。细说当时经始事，梦回春草费相思。