tí题chéng城nán南shū书yuàn院sān三shí十sì四yǒng咏qí其èr二shí十yī一
zhāng张shì栻〔〔sòng宋dài代〕〕
mù暮cóng从bié别shù墅kuà跨lǘ驴guī归，，fēng风yǔ雨xiāo萧xiāo萧ní泥jiàn溅yī衣。。chū出mén门huí回shǒu首qiě且àn按pèi辔，，xì细tīng听quán泉shēng声hé和shì式wēi微。。
题城南书院三十四咏 其二十一。宋代。张栻。 暮从别墅跨驴归，风雨萧萧泥溅衣。出门回首且按辔，细听泉声和式微。